아이의 엉뚱한 질문 엄마의 현명한 대답

아이의 질문에 대답해 주세요

孩子的问题请回答吧。

대답 잘해 주는 부모가 영재아를 만들어요

回答很精彩的父母们正在创造英才！

 

책소개 书介绍

이제 막 세상에 눈을 뜬 아이들은 처음 대하는 모든 것들이 이상하고 신기하기만 해 쉴새없이 질문을 해온다. 

이때 부모가 그 질문에 어떻게 응해 주느냐에 따라 사고력과 창의력이 뛰어난 아이가 되기도 하고, 

수동적이고 소심한 아이가 되기도 하므로 부모의 성의있는 대답이 매우 중요하다고 할 것이다.

现在孩子们一睁开眼看到的都是新生的事物，对于这一切都会显得很异常和神奇之后就会叽叽喳喳的道出所有的问题来 。

这个时候父母应怎样回答这些问题来应对擅长心智和创造力的小孩子们呢？对于被动性的或者小心谨慎的回答孩子们的问题还不如直接以父母的诚意来回答孩子们的问题，这点非常重要。

아이들의 수많은 질문들 중 1백 개 문항을 사례별, 유형별로 추려서 보다 알기 쉽고 재미있게 설명하고 있는 

이 책은 단순한 문답식에서 벗어나 생활 속의 이야기를 통해 부모들이 아이의 창의력과 사고력을 키워줄 수 있도록 

그 질문에 현명하게 대답하는 방법을 소개하고 있다.
在这本书中有关孩子们的很多问题里有100个问题单独挑选出来进行说明。

让我们能够很容易的理解并且非常有趣的去跟孩子们说。在这本书中我们摆脱了单纯的问答式的方式而是通过以生活为基点让父母们以培养孩子们的创造力和心智为目的的回答方式。这样的回答无疑是很高明的。

在这里就回答的方法进行介绍。

<아이의 질문에 대답해 주세요 100가지>에 실린 질문들은 

저자가 3~8세의 자녀를 둔 부모님들을 대상으로 한 설문조사를 통해 정리한 것이다.

 실제 생활에서 아이들이 가장 많이 하고 부모들이 대답하기 힘들었던 질문들을 사례별, 유형별로 일목요연하게 나누어놓고 있어

 훨씬 현실감 있게 활용할 수 있을 것이다.

在《请回答孩子的100个问题吧 》这本书中登载的问题中作者以有3-8岁子女的父母们为对象向他们进行了问卷调查并进行了整理。

在实际生活中父母们为了能回答孩子们非常多的问题而感到很吃力。

但在这本书中我们对这些问题的事例和类型进行了分门别类，可以一目了然的看到。有很强的操作性和现实感觉。

또한, 이 책은 아이의 질문에 대해 무조건 학문적인 설명이나 지식을 전달하기보다는 

올바른 사고와 풍부한 상상력을 키워주기 위해 어떻게 부모들이 질문을 유도해야 하는지에 대해서도 꼼꼼하게 지적하고 있다.

还有，在这本书中比起向孩子们提出问题要绝对的说明或者传授知识外，同时也为了培养他们正确的观念和丰富的想象力，在这本书中也详细的指出父母们应该如何的引导这些问题的答案。

예를 들어, 아이가 "왜 싫은 것도 억지로 해야 해요?"라고 물어오면 

대부분의 부모들은 아이가 벌써 반항을 하는 것으로 생각하기 쉽다. 

그러나 이 책에서는 그것이 반항이 아니라 무조건 부모가 하라는 대로 하고 싶지는 않다는 자아의 표현일 수도 있으므로 

평소 지나치게 명령조로 얘기하지 않았는지 먼저 반성해보고 아이가 싫다고 할 때는 무조건 야단치지 말고 

부모가 솔선수범하는 것도 좋은 방법이라고 지적한다. 또한 사고력과 창의성을 키우기 위해서라도 

아이의 질문에 즉각적으로 대답하는 것보다는 "넌 어떻게 생각하는데?"하고 되물어 아이에게 스스로 생각할 시간을 줄 것을 권장하고 있다.

例如：孩子要是问“为什么要讨厌耍赖的呢”这个问题的时候大部分的家长很容易的联想到自己的孩子会不会已经到了叛逆期了？不过在这本书的介绍中这个并不是反抗而是在绝对的父母们面前不想展示自我的一个表现。在这样的情况下父母们应该做一个自我反省思考下孩子在不愿意的条件下我们是否在不断责骂他们，我们以后绝对不能在这样了。同时我们也得给孩子一个以身作则的榜样，树立父母们的良好形象，让孩子们在从中受益匪浅。这才是一个好的方法。为了培养孩子的心智和创造力对于孩子提出的问题比起我们马上就做出回答来讲不妨先来回答一句“你是怎么想的？”，鼓励给孩子自己思考的时间。

이 책이 무한한 가능성을 가진 아이들에게 정확한 지식은 물론 

올바르고 폭넓은 사고력을 키워주고, 지능발달을 도와 창의력을 높여주고자 하는 부모님뿐만 아니라 

교육 일선에서 수고하시는 선생님들에게도 유용한 길잡이가 될 것이다.

在这本书中向孩子们灌输知识之外也对父母以及老师就如何进行教育也有说明。现在无论是培养渊博的知识以及想象力，还是培养其智慧能力以及帮助他们在创造力上面的提高，这些不仅对父母有很大的帮助；同时也对辛苦奔走在教育第一线的老师们同样受用。

 

목차

1.      생활의 지혜를 배우는 Q&A
2장 생각의 깊이를 더해주는 Q&A
3장 우리 몸의 신비를 밝히는 Q&A
4장 동식물의 세계를 이해하는 Q&A
5장 지구의 수수께끼를 푸는 Q&A
6장 우주의 비밀을 푸는 Q&A
7장 생활 속의 과학을 찾는 Q&A 1장 생활의 지혜를 배우는 Q&A

 

目录

1章 学习如何生活的智慧

2章 要增加思想的深度

3章 要指出我们身体的神秘感

4章 我们要了解动植物的世界

5章 我们要打开地球的谜底

6章 我们要打开宇宙的秘密

7章 我们要找生活中的科学 1章学习如何生活的智慧